Chaque jour, 3 nouveaux caractères : pensez à visiter cette page tous les jours ou la rafraichir depuis votre lecteur de flux RSS (après avoir ajouter ce lien: https://yao-hellequin.com/yh/category/tips-and-tricks/feed).
Retrouvez ici 3 des 1100 caractères chinois les plus fréquents (et les plus utiles); en les apprenant vous pourrez lire 90% d’un texte usuel en chinois au bout d’un an.
Il existe des milliers de caractères chinois qui sont répartis entre caractères traditionnels utilisés à Hong Kong, Macao et Taiwan principalement, et caractères simplifiés utilisés en Chine continentale (république populaire de Chine). Cependant des études portant sur la fréquence d’utilisation de ces caractères montrent que certains ne sont pas utilisés autant que d’autres. On s’aperçoit par exemple que :
- 600 à 700 caractères permettent de lire et comprendre 80% d’un texte usuel
- 1000 à 1100 caractères permettent de lire et comprendre 90% d’un texte usuel
La courbe de fréquence d’utilisation des caractères est exponentielle et pour comprendre les 10% restant il vous faudra connaître des milliers de caractères supplémentaires.
Étudier 3 caractères par jour pendant un an permet d’en connaître près de 1100 en un an et donc d’être à même de lire les caractères nécessaires dans la vie quotidienne. C’est donc une tâche réalisable et qui débouchera sur un aspect très pratique.
Le premier caractère (1) de notre liste quotidienne fait partie des 365 caractères les plus fréquents ;
Le second caractère (2) de notre liste quotidienne fait partie des 366 à 730 caractères les plus fréquents ;
Le dernier caractère (3) de notre liste quotidienne fait partie des 731 à 1095 caractères les plus fréquents.
Même en étudiant les deux premiers caractères uniquement, vous en connaîtrez 730 au bout d’un an et serez capable de lire plus de 80% d’un texte chinois usuel.
Notre liste ne comprend que des caractères simplifiés. Nous nous sommes basés sur la liste de hanziDB.org
Pour l’instant les définitions sont en anglais.
Voici quelques clés pour vous entrainer à la prononciation du chinois :



